Office 2011 for MAC 中文版何時出來...(吐吐苦水)

各位先進大家好:

我也是剛轉進mac的新人, 原本抱懷著希望有一天能把mbp當作工作用的laptop

當然第一個問題就是文書軟體, iWork在apple教學網站展現出來的華麗效果真是美不勝收

也因此隨機購入了iwork'09, 但問題是一操作就遇上了中文標點的問題, 找了半天也沒有相關的文件

也許是搜尋的技巧還有待加強吧.

因此不得以, 買了彩盒版的office 2008 for mac, 只是當時完全沒想到沒有支援中文版, 又怎麼會有標點符號呢

所以現在還是抱著我那快上小學的Asus在上班, MBP還是拿來作日常的娛樂吧.

不知道各位使用Mac在工作上的先進, 是否都不需要寫八股式的公文呢, 還是有什麼替代方案可以分享給小弟的(hopefully).

拉哩拉紮談了一堆, 還是努力的在學習osx並適應它, 希望它不是我第一台也是最後一台mac :^)
soupong wrote:
各位先進大家好:我也...(恕刪)

怎麼會呢?給你看圖片

文字輸入方面,基本上跟軟體本身不太有關連,不過我使用iWork 09裡面的Pages機率
比較高,因為Office 2008對於早期版本的文件格式支援比較差,容易出現亂碼跟格式
跑掉,用Pages反而開很多word文件都比Office 2008來的正常!!!
soupong wrote:
各位先進大家好:我也...(恕刪)


如樓上大大回覆的....

Ira,Iris, Ice; Show your Propel~
其實問題都出在檔案需要與其他人交換,只輸出成pdf檔給別人,跟本不可能、所以只好4套輪流用(iWork,OpenOffice,Office 2008 Mac,Office 2007 Win),而且常常也會用到project跟visio
online.inc wrote:
pages開幾頁wo...(恕刪)


列印PDF ? 我很少遇到問題阿
頂多就是剪PDF文件到 office 再到 PC office ...
10.5的時候....
剪過去的東西很容易莫名其妙黑掉
DeNiro wrote:
其實問題都出在檔案需...(恕刪)


iWork09 可以儲存為office格式文件


但若要用到visio之類的
就殘念了
Ira,Iris, Ice; Show your Propel~
基本上,office 2011 for Mac的相容度最高,雖然目前沒有中文版本,不過界面上比過去的都還要好了
不過最大的問題還是字體的問題,使用內建的字形,在WINDOWS下會怪怪的,只能使用細明體比較不會有問題
就算將WINDOWS下的細明體COPY過來使用,就是無法使用粗體的部分

如果只是寫給自己,就沒有什麼問題
如果是公司必須的,就使用VM跑xp, 再使用office 2010就好了

目前倒是沒有使用Bootcamp,使用VM來的省時間
現實是 windows占市場的比例高,在mac下要編輯office檔案,還是要相容度高的才是比較好的
目前使用office 2011也習慣了,反而有時候會覺得 windows 下的會怪怪的,哈哈
健康的運動, 創造健康的身體 健康的身體, 創造豐富的生活
讓大家爽一下
不過不會發~
單純做爽的
因為會做到死~XDDD
我是一隻蠟鴨,一隻忙個沒完的蠟鴨。 http://www.macat.tw/

ayee wrote:
讓大家爽一下不過不會...(恕刪)


可否教一下 用哪一套程式來做 中文化
今天學校終於提供下載了
不過我哭了...

為啥ppt不能打方程式
2010的明明可以...
文章分享
  • 全部朋友
評分
評分
複製連結

今日熱門文章 網友點擊推薦!